The HTTPArchive HTTP Archive Tracks How the Web is Built. We periodically crawl the top sites on the web and record detailed information about fetched resources, used web platform APIs and features, and execution traces of each page. We then crunch and analyze this data to identify trends.
Wappalyzer is a cross-platform utility that uncovers the technologies used on websites. It detects content management systems, ecommerce platforms, web frameworks, server software, analytics tools and many more.
State of JS. We’ve collected data from over 20,000 developers, asking them questions on topics ranging from front-end frameworks to testing libraries and more.
Best of JavaScript. A curated list of the most popular open-source projects related to the web platform and Node.js.

General

Hosting

This article makes some good points agains using Local Storage for any sensitive information, including JWTs used for authentication. It suggests a great pattern for sensitive info storage (encrypted cookies). It also recommends IndexedDB API to store non-sensitive non-stringy data in the browser. In summary, only use Local Storage for non-sensitive, low performance, smaller than 5MB string data.
Understand cross-site scripting attacks.
OWASP is a non-profit and online community that produces freely-available articles, methodologies, documentation, tools, and technologies in the field of web application security.
hacker101

Check out the AI/ML section

Check out the tools section.